Nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen der Website www.lebronze-alloys.com (Ausgabe November 2026)
Diese Nutzungsbedingungen sind eine Übersetzung der französischen « Conditions générales d'utilisation ». Bei Abweichungen gilt die französische Fassung (Artikel 9).
Artikel 1: Gegenstand
Diese Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen“) legen fest, unter welchen Bedingungen Lebronze alloys („Lebronze alloys“ oder der „Herausgeber“) seine Website unter https://www.lebronze-alloys.com/ (die „Website“) bereitstellt und unter welchen Bedingungen jede Person, die darauf zugreift (der „Nutzer“), sie verwenden darf.
Mit dem Zugriff auf die Website und ihrer Nutzung bestätigt der Nutzer, die Nutzungsbedingungen zur Kenntnis genommen zu haben, und verpflichtet sich, sie einzuhalten. Der Zugriff auf die Website bedeutet die Annahme dieser Nutzungsbedingungen. Ein Nutzer, der die Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, wird gebeten, die Website nicht zu nutzen, und verzichtet auf den Zugang zu den von Lebronze alloys auf der Website angebotenen Diensten.
Lebronze alloys behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Nutzungsbedingungen einseitig und jederzeit zu ändern.
Die über die Website durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten sowie die Verwendung von Cookies und anderen Trackern sind in unserer Datenschutz- und Cookie-Erklärung beschrieben.
Artikel 2: Zugang zur Website und zu den Diensten
Die Website ermöglicht dem Nutzer insbesondere:
- den Legierungskatalog von Lebronze alloys einzusehen, insbesondere mit dem Suchwerkzeug „Alloy Navigator“;
- sich über die von Lebronze alloys bedienten Märkte, die Gruppe und ihre Neuigkeiten zu informieren;
- Datenblätter, Broschüren und andere Dokumente herunterzuladen;
- die Stellenangebote der Gruppe einzusehen;
- Lebronze alloys eine Angebots- oder Dokumentationsanfrage oder eine Anfrage für ein Gespräch mit einem Ingenieur zu senden und sich für ihre Neuigkeiten anzumelden
(die „Dienste“).
Die Website ist für jeden Nutzer mit Internetzugang kostenlos zugänglich. Alle Kosten, die dem Nutzer für den Zugang zu den Diensten entstehen (Hardware, Software, Internetverbindung usw.), trägt der Nutzer.
Lebronze alloys bemüht sich, die Website jederzeit zugänglich zu halten, ohne zu einem Erfolg verpflichtet zu sein.
Der Zugang zur Website kann jederzeit ohne Vorankündigung unterbrochen, ausgesetzt oder geändert werden, insbesondere für Wartungs- oder Aktualisierungsarbeiten. Lebronze alloys kann außerdem Inhalte und Dienste der Website ganz oder teilweise weiterentwickeln, ändern oder entfernen. Der Nutzer kann wegen der Unterbrechung, Aussetzung oder Änderung der Nutzungsbedingungen keine Entschädigung verlangen.
Geänderte Nutzungsbedingungen gelten ab ihrer Veröffentlichung und regeln keine früheren Nutzungen der Website. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Ende der Nutzungsbedingungen.
Der Nutzer kann Lebronze alloys unter contact@lebronze-alloys.com kontaktieren.
Artikel 3: Anfrageformulare
Über die Formulare der Website kann der Nutzer Lebronze alloys insbesondere eine Angebots- oder Dokumentationsanfrage oder eine Anfrage für ein Gespräch mit einem Ingenieur senden. Eine solche Anfrage ist keine Bestellung.
Gibt Lebronze alloys ein Angebot ab und nimmt der Nutzer es an, unterliegt das Vertragsverhältnis den geltenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind im Bereich Downloads und Datenblätter der Website einsehbar.
Der Nutzer verpflichtet sich, richtige Angaben zu machen und nur im eigenen Namen oder im Namen des Unternehmens zu handeln, das er vertreten darf.
Die technischen Informationen, die der Nutzer mit seiner Anfrage übermittelt, verwendet Lebronze alloys ausschließlich zur Bearbeitung dieser Anfrage. Sie werden vertraulich behandelt und nur den Personen innerhalb der Gruppe Lebronze alloys mitgeteilt, die sie kennen müssen.
Der Nutzer ist für die Informationen verantwortlich, die er übermittelt.
Artikel 4: Pflichten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nach Treu und Glauben, entsprechend ihrem Zweck, den Nutzungsbedingungen, dem Impressum der Website und den geltenden Vorschriften zu nutzen. Insbesondere ist es ihm untersagt:
- den Betrieb, die Sicherheit oder die Integrität der Website, der Server und der damit verbundenen Netze zu beeinträchtigen oder zu versuchen, sie zu beeinträchtigen, insbesondere durch das Einschleusen eines Virus oder anderen Schadcodes;
- auf Teile der Website, Systeme oder Daten zuzugreifen oder zuzugreifen zu versuchen, die nicht für ihn bestimmt sind;
- Inhalte der Website automatisiert zu extrahieren, insbesondere mit Systemen künstlicher Intelligenz;
- sich als Dritter auszugeben oder falsche oder irreführende Angaben zu machen;
- die Formulare der Website für Werbung oder unerwünschte Nachrichten zu nutzen oder die Website allgemein unter Verstoß gegen geltende Vorschriften zu nutzen.
Bei Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen behält sich Lebronze alloys das Recht vor, Anfragen des Nutzers nicht zu bearbeiten, seinen Zugang zur Website einzuschränken und alle zweckdienlichen Maßnahmen zu ergreifen.
Artikel 5: Geistiges Eigentum
Sofern nichts anderes angegeben ist, sind die Marken (insbesondere LEBRONZE ALLOYS, HARDIALL, BRONZIALL, STERIALL, ARCAP, CUPROFOR, NICLAFOR und CRM16), Logos und Domainnamen sowie die Visualisierungen (einschließlich Grafiken, Bilder, Fotografien, Videos, Animationen, Zeichnungen usw.), Texte, Informationen und sonstigen Unterlagen, Datenbanken (wie, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, die Legierungskataloge und das Werkzeug „Alloy Navigator“) und die Struktur der Website, ohne dass diese Liste abschließend wäre, die auf der Website zugänglich, sichtbar und/oder verfügbar sind, ausschließliches Eigentum von Lebronze alloys oder der Gesellschaften ihrer Gruppe oder werden aufgrund einer Rechteübertragung, einer Lizenz oder einer Veröffentlichungsgenehmigung ihrer Inhaber genutzt.
Jede Nutzung, Vervielfältigung, Darstellung, Bearbeitung, Übersetzung, Verbreitung oder Veröffentlichung dieser Elemente, ganz oder teilweise, auf welchem Träger auch immer und insbesondere zu kommerziellen Zwecken, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Lebronze alloys (Anfrage an contact@lebronze-alloys.com) untersagt, vorbehaltlich der gesetzlichen Ausnahmen und der nachstehenden Bestimmungen.
Lebronze alloys räumt Ihnen unentgeltlich, ausschließlich für Ihre beruflichen Bedürfnisse im Zusammenhang mit der Bewertung, Auswahl oder Verwendung ihrer Produkte und für die gesetzliche Schutzdauer der Rechte des geistigen Eigentums nach französischem und ausländischem Recht sowie internationalen Übereinkommen, ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung der von der Website herunterladbaren Datenblätter, Broschüren und sonstigen Dokumente (der „herunterladbare Inhalt“) ein. Dieses Recht erlaubt es Ihnen, den herunterladbaren Inhalt zu vervielfältigen und unverändert an Ihre Kunden, Partner und Unterauftragnehmer weiterzugeben, die an einem Projekt mit Produkten von Lebronze alloys arbeiten. Jede andere Nutzung, insbesondere jede Änderung oder kommerzielle Verwertung, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung von Lebronze alloys.
Artikel 6: Hyperlinks
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Links dienen nur der Erleichterung Ihrer Navigation. Lebronze alloys hat keinen Einfluss auf diese Websites und übernimmt keine Haftung für deren Verfügbarkeit oder Inhalte. Der Besuch dieser Websites erfolgt nach Ihrer Wahl und in Ihrer alleinigen Verantwortung.
Wenn Sie feststellen, dass ein Link auf der Website zu rechtswidrigen Inhalten führt, können Sie dies an contact@lebronze-alloys.com melden.
Artikel 7: Haftung
Lebronze alloys bemüht sich, die Website aktuell zu halten und richtige Informationen aus als zuverlässig erachteten Quellen zu veröffentlichen. Sie kann jedoch nicht jederzeit die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der veröffentlichten Informationen garantieren.
Die auf der Website veröffentlichten technischen Informationen, insbesondere die Datenblätter und die Ergebnisse des Werkzeugs „Alloy Navigator“, dienen der Orientierung. Sie stellen weder ein Verkaufsangebot noch eine Garantie, insbesondere einer Leistung, dar und entbinden den Nutzer nicht davon, die Eignung einer Legierung für die vorgesehene Anwendung zu prüfen. Lebronze alloys ist erst mit der Annahme eines Angebots gebunden, und jede Bestellung unterliegt ihren Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Unbeschadet ihrer vertraglichen Pflichten und im gesetzlich zulässigen Rahmen haftet Lebronze alloys nicht für die Folgen einer Nutzung der auf der Website veröffentlichten Informationen.
Lebronze alloys haftet nicht bei höherer Gewalt und nicht für Schäden aus technischen Problemen außerhalb ihres Einflussbereichs, wie insbesondere Dienstunterbrechungen, Schwierigkeiten beim Internetzugang oder bei der Verbindung, Störungen der Geräte des Nutzers, Verlust oder Beschädigung seiner Daten oder Viren auf diesen Geräten.
Artikel 8: Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Bei Streitigkeiten über die Auslegung oder Erfüllung der Nutzungsbedingungen suchen der Nutzer und Lebronze alloys vorrangig eine gütliche Lösung. Andernfalls unterliegt jede Streitigkeit mit einem Nutzer, der Kaufmann ist, der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte im Bezirk des Berufungsgerichts Paris. Für jeden anderen Nutzer gelten die allgemeinen Zuständigkeitsregeln.
Artikel 9: Sonstige Bestimmungen
Die Nutzungsbedingungen sind auf Französisch, Englisch und Deutsch verfügbar. Bei Abweichungen zwischen diesen Fassungen gilt die französische Fassung.
Sollte eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, behalten die übrigen Bestimmungen ihre volle Wirkung.
Bei Fragen zur Website oder zu den Nutzungsbedingungen kann der Nutzer Lebronze alloys über die im Impressum angegebenen Kontaktdaten erreichen.
Letzte Aktualisierung: November 2026.